Produire au Sud AU DURBAN FILM MART

ProduireAuSud1

Durban FilmMart et Produire au Sud : un partenariat pérenne

Durban et Nantes sont heureuses de reconduire le fructueux partenariat entre les programmes respectifs de développement de films de leurs festivals de cinéma, le Durban FilmMart et Produire au Sud.
Cette année, Produire au Sud reconduit son partenariat avec le Durban FilmMart qui se déroulera du 20 au 23 juillet 2018 à l’Elangeni Tsogo Sun Hotel, pendant le 39e Durban International Film Festival (19 – 29 juillet 2018, Durban, Afrique du Sud).
Le Durban FilmMart (DFM), premier forum professionnel de coproduction cinématographique en Afrique, est une initiative pour le développement de l’industrie cinématographique. Elle a été fondée par la ville de Durban, elle est financée par le Durban Film Office et le Durban International Film Festival.
Cette année, le Durban FilmMart fête sa 9e édition de déploiement des partenariats internationaux pour le développement et la production du cinéma sur le continent africain. Le Durban FilmMart reconduit son partenariat florissant avec Produire au Sud, du Festival des 3 Continents (Nantes), dans la volonté de consolider un programme partagé autour du développement de scénario et des réseaux internationaux durant les trois prochaines années : le Script Studio.

Le Script Studio 2018

Le Script Studio propose un partenariat annuel entre les deux festivals, qui consiste en deux échanges réciproques qui ont alternativement lieu à Durban en juillet puis à Nantes en novembre.

À Durban

Le Festival des 3 Continents, dont la 40e édition aura lieu en 2018, est un festival de cinéma consacré aux cinématographies d’Asie, d’Afrique et d’Amérique latine. Le programme de développement de films Produire au Sud, mis en place par le Festival des 3 Continents, est un atelier de formation dont le but est de soutenir les films en développement, et d’accompagner leur producteur et réalisateur vers les outils, les techniques et les réseaux de la coproduction internationale.
En juillet 2018, la troisième édition du programme mené par le Durban FilmMart  JumpStart sera animé par des experts familiers de Produire au Sud autour de contenus permettant de soutenir la qualité de la narration : Jérémie Dubois, réalisateur et scénariste français, et Sari Turgeman, scénariste et consultante israélo-française .

JUMPSTART

Jumpstart is an incubator programme presented by the Durban FilmMart in partnership with Produire au Sud to introduce 4 emerging south african directors to project packaging for the international market.
Les quatre projets sud-africains retenus cette année sont :

AZANIA (the burning children) de Sihle Mthembu
THE DAY AND NIGHT OF BRAHMA de Sheetal Magan
THE CRADLE (Time to meet your Maker) de Sharon Kakora
UHLANJULULO (Laundry) de Zamo Mkhwanazi

 

IMG_4798

À Nantes

Réciproquement, l’atelier Produire au Sud 2018 à Nantes accueille un projet qui a participé au Durban FilmMart 2018. La sélection du projet constitue un des Prix du DFM 2018 et a été annoncé lors de la soirée de clôture du DFM le 23 juillet 2018. Le producteur et le réalisateur du projet du film ont l’opportunité de participer à l’atelier Produire au Sud avec les autres projets de films sélectionnés à Nantes du 19 au 25 novembre 2018.

Cette année, le projet de film gagnant est un projet mozambicain

PORTA RETRATO (Picture Frame)
de Orlando Mabasso Jr
et produit par Aldino Languana (Blue Art Films)

Un projet soutenu par l’Ambassade française/Institut Français à Johannesburg

Le partenariat de 2018 sera pris en charge par l’Ambassade de France en Afrique du Sud, qui a eu un rôle déterminant dans la concrétisation du programme et a fourni un soutien financier pour les experts. Ici, l’objectif est de renforcer les liens entre la France et l’Afrique du Sud dans l’industrie cinématographique et de créer des opportunités d’échanges pour les professionnels des deux pays.

DIFF : http://www.durbanfilmfest.co.za/
DFM : http://www.durbanfilmmart.com/

Source